FR

EVÉNEMENTS CULTURELS

Inscription aux « Digital Crossroads », cycle de rencontres internationales en ligne pour les professionnels de la culture (mai – octobre 2021)/Mədəniyyət sahəsində işləyənlər üçün « Digital Crossroads » beynəlxalq silsilə görüşlərə qeydiyyat (may-oktyabr

 « Digital Crossroads », cycle de rencontres internationales en ligne pour les professionnels de la création numérique, aura lieu de mai à octobre 2021. Les acteurs du monde culturel intéressés par la promotion, la diffusion et la création d’œuvres numériques sont invités à s’inscrire sur la plateforme avant le 25 avril 2021. 

Présentation 

La création numérique fait actuellement l’objet d’un vif intérêt et d’une consommation en hausse. Le public est intéressé par les possibilités offertes par le numérique et les acteurs culturels français proposent des créations innovantes, reconnues sur la scène internationale. 

 

Pour encourager le développement de la création numérique ainsi que les échanges à l’international, l’Institut Français propose donc un cycle de rencontres à destination des professionnels de la culture appelé « Digital Crossroads ». L’objectif est de favoriser la mise en relation, développer les coproductions et permettre l’ouverture de nouveaux marchés. 

 

Ces rencontres proposeront, en ligne, de mai à octobre 2021, de nombreux contenus et rendez-vous en partenariat avec les grands événements français de la création numérique (réalités immersives, arts numériques, médiation numérique, animation) tels que Les Ailleurs, Museum Connections, le Festival international du film d’animation d’Annecy, Cannes XR, Scopitone…

Pour qui ? 

Ce cycle de rencontres professionnelles et de découverte en ligne de la création numérique est prioritairement adressé aux professionnels étrangers de la culture, tels que :

  • Les directeurs et directrices de lieux culturels (musée, galerie…) mais aussi les commissaires d’exposition, programmateurs, responsable numérique…
  • Les directeurs et directrices, programmateurs et programmatrices d’événements ou festivals ouverts à la création numérique (réalité virtuelle, animation…) 
  • Également, les chercheurs et chercheuses universitaires ou les décideurs publics intéressés par la thématique sont invités à s’inscrire. 

Les professionnels participants pourront participer, via une plateforme en ligne, aux festivals partenaires (sous réserve d’accréditation). Ils auront aussi accès à de nombreuses ressources (portfolios d’artistes, interviews, expériences en ligne, etc.), à un riche carnet d’adresses de professionnels français et étrangers et à une plateforme d’échanges pour entrer en contact et organiser des rendez-vous B to B (outil de prise de contact/matchmaking, visioconférences one-to-one intégrées, etc.).

Chaque professionnel est invité à construire son programme « à la carte » selon ses intérêts et objectifs.

Demande d’inscription avant le 25 avril 2021 
Plus d’informations en français sur le site de l’Institut Français

Pour plus d’informations en anglais sir le site de l’Institut français 

 

***

 

2021-ci il may-oktyabr aylarında rəqəmsal formatda yaradıcılıq üzrə işləyən şəxslər üçün « Digital Crossroads » onlayn beynəlxalq silsilə görüşlər təşkil ediləcəkdir. Rəqəmsal formatda əsərlərin yaradılmasında, onların paylaşımında və təşviqində maraqlı olan mədəniyyət sahəsinin nümayəndələri 25 aprel 2021 tarixinədək qeydiyyatdan keçə bilərlər.

 

Təqdimat

İndiki zamanda rəqəmsal formatda yaradıcılığa maraq artmaqdadır. Beynəlxalq səhnədə fransız mədəniyyət nümayəndələri ictimaiyyətin bu sahəyə marağını görərək yeni, tez bir zamanda məşhurlaşan əsərlər təqdim etmişdirlər. 

 

Fransız İnstitutu tərəfindən mədəniyyət nümayəndələri üçün təklif edilən « Digital Crossroads » beynəlxalq silsilə görüşlər rəqəmsal formatda yaradıcılığı təşviq etmək və beynəlxalq səviyyədə nümayəndələrin ünsiyyəti üçün imkan yaratmaq, birgə layihələrə təkan vermək məqsədilə yaradılmışdır. 

 

2021 may-oktyabr tarixlərində mühim fransız rəqəmsal layihələrin əməkdaşlığı ilə  birgə (Les Ailleurs, Museum Connections, Ansi Beynəlxalq animasiya filmi Festivalı, Cannes XR, Scopitone…) müxtəlif növ onlayn görüşlər və tədbirlər təşkil olunacaqdır (immersiv reallıqlar, rəqəmsal incəsənət, onlayn müzakirələr, dərnəklər).

 

Kim üçün ?

Sözü gedən onlayn görüşlər ələlxüsus olaraq irəlidəki xarici mədəniyyət nümayəndələri üçün nəzərdə tutulub :

  • Mədəniyyət məkanlarının (muzey, qalereya...) direktorları ilə yanaşı sərgi kuratorları, layihə müəllifləri, rəqəmsal platforma üzrə məsul şəxslər...
  • Rəqəmsal formatda yaradıcılığa açıq olan tədbir və festivalların (virtual reallıq, animasiya...) direktor və layihə müəllifləri 
  • Həmçinin universitet tədqiqatçıları və ictimai fəallar qeydiyyatdan keçə bilərlər.

 

İştirakçılar onlayn platforma üzərindən əməkdaş festivalların tədbirlərində (akreditasiyadan keçərək) iştirak edə bilərlər. Bununla yanaşı onlar böyük sayda resurslardan ( mədəniyyət işçilərinin portfolioları, müsahibələri, onlayn təcrübələri və s.), fransız və əcnəbi mütəxəssislərin əlaqə vasitələrindən yararlana bilər və platformadan istifadə edərək onlarla əlaqə yaratmaq və B to B görüşləri ( matchmaking, video-konfrans və s.) təşkil edə bilərlər.

 

Hər bir mütəxəssis öz istək və məqsədlərinə uyğun öz proqramını tərtib edə bilər.

 

25 aprel 2021-ci ilədək qeydiyyat 

Fransız İnstitutunun saytında fransızca məlumat 

İngilis dilində məlumat üçün  

CALENDRIER ET ANNONCES

Notre emplacement

Adresse:

Rue Fuzuli 67,

AZ1014 Bakou, Azerbaïdjan

Tél .: (+99412) 596 35 80

arrow