İqlim dəyişikliyinə həsr olunmuş kino-debat seansı / Séance Ciné-Débat sur le changement climatique
İqlim dəyişikliyinə həsr olunmuş kino-debat seansı
Aprelin 6-da Azərbaycan-Fransız Universitetində (UFAZ) Fransanın Azərbaycandakı səfirliyinin dəstəyi ilə, həftəlik elmi seminarlar çərçivəsində iqlim dəyişikliklərinə həsr olunmuş kino-debat axşamı baş tutub.
Qonaqlar rejissor Jon Clayin “Breaking Boundaries: The Science of Our Planet” (2021) sənədli filminə baxdıqdan sonra Geokimyaçı və Ətraf mühit elmləri üzrə mütəxəssis və Ətraf Mühitin Hidro-Geokimya Rəsədxanasının (Fransa) rəhbəri Marie-Claire Pierret, və UFAZ-ın Yer elmləri proqramının koordinatoru və Ətraf mühit elmlərinə tətbiq olunan Geofizika üzrə mütəxəssis Clara Sonia Jodrynin iştirakı ilə iqlim dəyişiklikləri mövzusunda debatda iştirak ediblər.
------------
Séance Ciné-Débat sur le changement climatique
Le 6 avril, dans le cadre des Séminaires Scientifiques hébdomadaires, le Département de la Recherche de l’Université franco-azerbaïdjanaise (UFAZ) avec le soutien de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan a organisé une soirée cinéma suivie par un débat sur le thème du changement climatique.
Après la diffusion du film documentaire « Breaking Boundaries: the Science of Our Planet » de Jon Clay (2021), un débat sur les problèmes et solutions au changement climatique a été animé par Marie-Claire Pierret, géochimiste et spécialiste des sciences de l’environnement et Responsable de l’Observatoire Hydro-Géochimique de l’Environnement, et Clara Sonia Jodry, Coordinatrice des Programmes de Géosciences de l’UFAZ et spécialiste en géophysique appliquée aux sciences de l’environnement.
--------------
Cinema-debate session dedicated to climate change
In the framework of Weekly Scientific Conferences, the French-Azerbaijani University (UFAZ) held a cinema-debate session on April 6, supported by the French Embassy in Azerbaijan.
After watching director John Clay's documentary "Breaking Boundaries: The Science of Our Planet" (2021), Marie-Claire Pierret, Geochemist and Specialist in Environmental Science, and Head of Hydro-Geochemistry Observatory of the Environment, and Clara Sonia Jodry, Coordinator of Geoscience Program at UFAZ and Specialist in Geophysics applied to Environmental Science discussed the global climate change.
